The Google Analytics in Confluence app sends a number of custom dimensions to Google Analytics which allow us to build several Confluence-specific custom reports.
The tutorial covers building reports for four areas: Spaces, Content, People, and Jira Service Management Portal Articles. It also demonstrates how to organize these reports into a collection that appears in the Google Analytics navigation menu.
See also the blog post on custom reports for Confluence and JSM in Google Analytics.